在学习和使用德语时,经常会遇到各种缩写(die Abkürzung, -en) 。这些缩写在德语口语中非常常见,广泛用于报刊、书籍、官方文件以及日常交流中。掌握常见的德语缩写不仅能阅读速度,还提高能够帮助你更好地理解德语的书面内容。这里就整理了常见缩写、全拼、含义已经使用说明,一起来看看吧!
德语常见缩写
常见连词/形容词/常见表达缩写
常见连词/形容词缩写 | |||
---|---|---|---|
缩写 | 全称 | 含义 | 说明 |
z.B. | zum Beispiel | 例如 | 用于列举例子或进行说明时。 |
u.a. | unter anderem | 其中包括,此外 | 表示列举中的一个或几个项目,并暗示还有其他未提及的项目。 |
d.h. | das heißt | 即,也就是说 | 用来解释或进一步详细说明前述内容。
|
bzw | beziehungsweise | 或者说,更确切地说 | 表示更具体或精确的解释,常用于两个可能选项之间。 |
eigtl | eigentlich | 实际上,事实上 | 用于表示某事物的真实或本质情况,通常在口语和书面语中都很常见。 |
zzgl | zuzüglich | 另加,外加 | 用于表示在原本价格或数量基础上再加上某些费用或项目,如税费、运费等。 |
etc. | et cetera | 等等,及其他 | 表示列举未尽,后面还有其他类似的项目。 |
usw. | und so weiter | 等等 | 用于表示未列举完的事物或项目,通常放在列举的末尾。 |
MfG | Mit freundlichen Grüßen | 致以友好的问候 | 常用在正式信件或邮件的结尾处。 |
LG | Liebe Grüße | 致亲切的问候 | 常用于非正式信件、电子邮件或短信的结尾,表示友好的问候。 |
GLG | Ganz liebe Grüße | 致以无比亲切的问候 | 比“LG”更亲切,更热情,通常用于熟悉的朋友或亲人之间的交流。 |
ca. | circa | 大约 | 表示数量或者时间的近似值 |
u. | und | 和、与 | 是德语中“和”的缩写形式,常用于缩写形式的书面表达中。 |
ggf. | gegebenenfalls | 如果有必要,视情况而定 | 表示在某些情况下可能会出现或适用的情况,通常用于正式语境中。 |
allg. | allgemein | 一般 | 用于表示普遍适用或一般性的情况或规则。 |
Nr. | Nummer | 号码,编号 | 常用于表示某个编号或号码。 |
inkl | inklusive | 包括在内 | 用于表示某事物或某项内容已包括在所述内容中。 |
zzt | zurzeit | 目前,现在 | 用于描述当前的时间状况。 |
uU. | unter Umständen | 在某些情况下,也就是有时候 | 表示某些特定条件下可能会发生的情况,通常用于表达不确定性。 |
v.a. | vor allem | 首先 | 用于强调在多种因素或情况中最重要或最突出的部分。 |
evt | eventuell | 可能,也许 | 表示某种不确定性,可能性。 |
Abs. | Absatz | 段落 | 在文本中指代一个段落。 |
S. | Seite | 页 | 常用于书籍或文档中的页码指示。 |
vgl. | vergleiche | 参见,参阅 | 用于指引读者参考或比较另一段信息或文本,通常出现在学术写作中。 |
dgl. | dergleichen | 等等,类似的 | 表示相似或同类事物的更多项目。 |
geb. | geborene | 出生 | 常用于表示某人的出生日期或原名,特别是在正式文件中。 |
v. Chr. | vor Christus | 公元前 | 用于表示公元前的年份,通常用于历史年表中。 |
n. Chr. | nach Christus | 公元后 | 用于表示公元后的年份,通常用于历史年表中,以区分公元前 (v. Chr.) 的年份。 |
WE | Wochenende | 周末 | 常见的时间单位缩写,表示一周的时间,通常在时间表或日历中使用。 |
常见事物德语缩写
常见事物德语缩写 | |||
---|---|---|---|
缩写 | 全称 | 含义 | 说明 |
LKW | Lastkraftwagen | 卡车 | 指的是重型货车或卡车。 |
PKW | Personenkraftwagen | 小轿车 | 指的是乘用车或小型轿车。 |
BH | Büstenhalter | 胸罩 | 常见于日常生活的服装词汇中。 |
Kfz | Kraftfahrzeug | 机动车 | 一般指所有种类的机动车辆。 |
PIN | Persönliche Identifikationsnummer | 个人识别号码 | 用于验证身份的数字密码,常见于银行卡、手机和安全系统。 |
ATM | Automat (Geldautomat) | 自动取款机 | 一种能够提供自动存取款服务的设备,通常安装在银行或公共场所。 |
HD | High Definition | 高清 | 用于描述高分辨率的视频或显示器,提供更清晰的图像质量。 |
专有名词德语缩写
专有名词德语缩写 | |||
---|---|---|---|
缩写 | 全称 | 含义 | 说明 |
EU | Europäische Union | 欧盟 | 指欧盟,欧洲的一个政治和经济联盟。 |
UN | Vereinte Nationen (United Nations) | 联合国 | 一个国际组织,成立于1945年,致力于促进国际合作和维护国际和平与安全。 |
DB | Deutsche Bahn | 德国铁路公司 | 指德国的国家铁路公司,负责运营德国大部分的铁路运输。 |
VW | Volkswagen | 大众汽车 | 德国一家全球知名的汽车制造公司,其名字的字面意思是“人民的汽车”。 |
SPD | Sozialdemokratische Partei Deutschlands | 德国社会民主党 | 德国的一个主要政党,具有悠久的历史,主张社会民主主义。 |
CDU | Christlich Demokratische Union | 基督教民主联盟 | 德国的另一个主要政党,通常与保守主义和基督教民主相关联。 |
ZDF | Zweites Deutsches Fernsehen | 德国第二电视台 | 德国的一家全国性公共电视台,提供新闻、娱乐和文化节目。 |
ARD | Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland | 德国公共广播联盟 | 一个由德国各州公共广播公司组成的联盟,提供广播和电视服务。 |
BRD | Bundesrepublik Deutschland | 德意志联邦共和国 | 德国的正式国名,通常用于正式文件和法律中。 |
AG | Aktiengesellschaft | 股份公司 | 德国的一种公司组织形式,相当于股份有限公司。 |
GmbH | Gesellschaft mit beschränkter Haftung | 有限责任公司 | 一种法人组织形式,股东仅以其出资额为限对公司债务承担责任。 |
e.V. | eingetragener Verein | 注册协会 | 指在德国法律框架下正式注册的非营利性组织或协会。 |
Hbf | Hauptbahnhof | 中央火车站 | 一个城市的主要火车站,通常是最重要的交通枢纽。 |
BVG | Berliner Verkehrsbetriebe | 柏林交通公司 | 柏林的公共交通公司,负责城市内的地铁、巴士和电车运营。 |
StVO | Straßenverkehrsordnung | 道路交通法规 | 指德国的道路交通管理法规。 |
BGB | Bürgerliches Gesetzbuch | 德国民法典 | 德国的基本民事法律法规。 |
BAföG | Bundesausbildungsförderungsgesetz | 联邦教育资助法 | 德国的学生资助体系,提供经济支持以帮助学生完成学业。 |
USD | US-Dollar | 美元 | 指美国的官方货币单位。 |
房屋相关德语缩写
房屋相关缩写 | |||
---|---|---|---|
缩写 | 全称 | 含义 | 说明 |
DG | Dachgeschoss | 阁楼,顶层 | 指建筑物的顶层或阁楼,通常为倾斜屋顶下的楼层。 |
OG | Obergeschoss | 上层楼,楼上 | 指建筑物的上层楼面,通常在描述房屋楼层时使用,如“1. OG”表示第一层上层楼。 |
EG | Erdgeschoss | 一楼 | 指地面上的最底层 |
UG | Untergeschoss | 地下层 | 指建筑物的地下楼层,通常用于地下停车场或地下室的描述。 |
EBK | Einbauküche | 一体化厨房,嵌入式厨房 | 指带有固定橱柜和设备的厨房,通常作为出租房屋的一部分。 |
WG | Wohngemeinschaft | 合租房 | 通常指由多个人合租的公寓或住宅。 |
Whg. | Wohnung | 公寓,住宅 | 指一间公寓或住宅单位,常见于租赁或出售广告中。 |
Wfl. | Wohnfläche | 居住面积 | 指房屋或公寓内的可居住面积,通常以平方米表示。 |
NK | Nebenkosten | 附加费用 | 指除了租金之外的附加费用,包括水、电、垃圾处理等费用。 |
KDB | Küche, Diele, Bad | 厨房,走廊,浴室 | 用来描述房屋的基本布局,特别是在房屋广告中使用。 |
ZKB | Zimmer, Küche, Bad | 房间,厨房,浴室 | 用于描述公寓或房屋的基本格局,常见于租赁广告中,如“2 ZKB”表示两间房、厨房和浴室。 |
AB | Altbau | 旧建筑 | 指建造时间较早的建筑物,通常建于二战前,具有较高的天花板和老式建筑风格。 |
NB | Neubau | 新建筑 | 指建造时间较新的建筑物,通常现代化的设施和设计。 |
KM | Kaltmiete | 冷租金 | 指不包括附加费用的基本租金,仅指租赁房屋的费用。 |
WM | Warmmiete | 暖租金 | 包含了所有附加费用的总租金,如水、电、暖气等。 |
小结
对于常见德语缩写,你有哪些需要补充的呢?欢迎在下方留言分享~
如果你喜欢我们的文章记得点击♥喜欢+⭐收藏+和📣分享哦,也可以加小编服务号(deguodazhe04)了解更多德国优质折扣和攻略内容~