在德国怎么找律师 | 合同纠纷、租房纠纷、诈骗...法律咨询援助如何申请？法律保险的受理范围有哪些？

在外国生活，由于语言问题或不懂德国法律难免遇到一些纠纷。例如涉及合同法、劳动法、租房纠纷，又或者不慎被诈骗的情况也时有发生。如果遇到以上问题，临时决定律师咨询通常费用高昂。今天和大家聊一下在德国如果寻求法律帮助，有哪些办法能降低法律咨询的费用。

法律咨询援助 Rechtsbeihilfe

德国的法庭和律师费用贵的惊人，通常咨询费就高达几百欧一个小时，上庭费用则要上千欧。很多学生或收入不高的人往往在遇到纠纷后，被高昂的费用给劝退。因为不知道要如何维护自己的权益，从而吃亏受骗，又或者忍气吞声选择息事宁人。

其实，德国政府为收入低的群体专门设立了法律援助的社会福利项目。基本法中规定：法律面前人人平等，各联邦州都有提供法律咨询援助的地方。

援助的范围

并不是所有的案件都可以申请援助，法律咨询援助的范围主要涉及庭外的纠纷。例如：民法、劳动法、宪法和行政法等相关的纠纷，给予律师咨询和代理费用的援助。涉及严重的违反刑法和违规的案件，上庭后的费用可能需要当事人自己承担。

那么，是不是所有人都可以申请政府的法律咨询援助呢？

申请资格

根据相关规定，只有经济困难或因其他障碍不能享受法律服务的人群可以申请法律咨询援助，其中包括了领社会救济金、失业金的人或者学生。法院工作人员会对申请人进行进行审核，从收入、家庭情况、债务问题、房租和生活费等多方面入手，符合条件才予以法律咨询援助的资格。

如果不知道自己是否符合低收入的人群，可以在德国司法和消费者保护部门的官网查看低收入标准等详细信息。

如何申请

法律咨询援助 Rechtsbeihilfe 包括了咨询援助 Beratungshilfe以及诉讼费用援助 Prozesskostenhilfe。各州申请援助的方式略有不同：

• 可以直接向当地的法院 Amtsgericht 提出申请 Beratungshilfe；
• 也可以通过律师向法院提出申请 Prozesskostenhilfe；
• 还有的州则设有专门的法律咨询机构。

最普遍快捷的方式就是本人亲自去法院申请，通过面谈，工作人员可以根据你的陈述大致判断你的情况是否符合申请条件，胜诉的概率有多大等等，然后决定是否给予咨询援助证明 Beratungshilfeschein。凭借这个证明可以聘请律师征求法律支持，咨询费用由政府支付。

当然也可以直接通过律师申请诉讼代理，如果律师判断你的赢率很高，可以通过向法院陈述必须提起诉讼的原因，请求法院批准诉讼费用援助 Prozesskostenhilfe。如果申请得到批准，法院将免除申请人的诉讼费用和律师代理费用：

• 胜诉，则有对方当事人承担所有诉讼的费用；
• 败诉，则有政府承担所有诉讼的费用。

学生会法律援助

除了上述方式，学生还可以通过所在城市的学生会咨询法律援助等信息。常见的例如租房等问题遇到了纠纷，可以通过学生会官网搜索，找到学生会的援助律师的联系方式，通过邮件或电话的方式预约咨询。

法律保险 Rechtsschutz

与其他国家相比，德国法律援助的总支并不算高，因为德国的法律保险非常健全。即便是经济没有那么困难的人，高昂的咨询费和诉讼费也是不小的一笔开销。当面临诉讼风险的时候，法律商业保险为人们获得法律帮助提供了必要的保障。

保险范围

和法律咨询援助一样，法律保险对一些刑事诉讼案件没有太大的帮助。如重罪案件、高等法院刑事案件或针对审前羁押的被告人等案件，法院必须为无代理被告人指定辩护人。因此，法律保险只能提供有限的法律保护，主要涉及：

• 行政法；
• 社会法；
• 家庭纠纷、抚养费等法律费用。   

法律保险除了承担律师费用和法庭费用外，还接管了案件中的：

• 评估师、证人、司法专家、口译等费用；
• 如果在纠纷诉讼中败诉，保险还将支付对方的律师费用和必要的预付款。

保险金额通常一年在50-400欧元之间，受保的金额从2.5万欧到30万欧不等，具体保险费和受保金额与保险的种类相关。

保险种类

Rechtsschutz是法律保险的总称，并不是说买了一份法律保险就可以受保所有的范围，具体的受保范围和保险的种类相关。

例如：

• 私人法律保险：如找事赔偿、生活中所有的合同纠纷、维修合同、税务纠纷以及养老保险纠纷；
• 房屋法律保险：涉及租房的纠纷，保障租户或房东的合法权益；
• 交通法律保险：适合有汽车或摩托车的人，用以承担事故后或维修纠纷产生的法律费用；
• 工作法律保险：帮助雇员解决劳务合同、不合理的工作时间、调动、休假等纠纷；
• 财产法律保险：负责保护财产、人身以及经济利益方面的损失纠纷；
• 违规法律保险：违反纪律的罚款纠纷。

如果你觉得在各方面都想受到法律保险的保护，可以购买综合法律保险 Kompakt-Rechtsschutz。不论是职业纠纷、私人纠纷、交通纠纷或者是住房纠纷上都可以收到全面的保护。

法律保险的流程

1. 购买法律保险后一般都有3个月的等待期 Wartezeit，在这三个月内发生的纠纷不予受理。
2. 在发生纠纷需要法律帮助后，联系投保的保险公司，通常保险公司会给你推荐附近的，与他们有业务来往的律师。当然你有自由选择律师的权利，如果选择自己的辩护律师，保险公司也不能征收额外的费用。
3. 普通咨询直至上法庭所产生的的律师费、法庭费、证人费或翻译费等一切费用由保险公司承担。

注意：法律保险并不总是生效，当保险公司看不到胜诉的几率，它有权决绝帮助你。这种情况下，你依然有聘请律师或评估专家的权利，对胜诉的几率做出预估，再提出具体的收费金额。如果胜诉的几率大，保险公司必须遵守评估师的最终鉴定结果，并支付第一场诉讼的费用。

最后

对于在海外的华人来说，了解法律相关的帮助是相当有必要的。毕竟日常生活中，任何人都无法排除出现纠纷的可能，当需要时再去了解和购买保险可能就有点晚了。当然，希望大家最好永远都不需要行使法律咨询等权力，生活一直平安顺利，幸福健康！