德国2025母亲节Muttertag指南 - 时间、由来、中德文祝福语、礼物推荐

德国2025母亲节Muttertag指南 - 时间、由来、中德文祝福语、礼物推荐

riri512
riri512
70 浏览

每年五月,总有一个特别的星期天,是属于妈妈们的节日。无论你身处中国还是德国,“母亲节”(Muttertag)都是表达感恩与爱的美好时机。在德国生活的朋友们,如果你还不清楚2025年的母亲节是哪一天、德国人都怎么过、有哪些地道的祝福语和实用的送礼建议,这篇文章将为你一次性讲清楚!

2025年德国母亲节是哪一天?

德国的母亲节(Muttertag)并不是固定日期,而是每年五月的第二个星期日

因此2025年德国母亲节是:5月11日,星期日(Sonntag)。

图片来源于@unsplash,版权属于原作者

母亲节来历

古代的母亲节

母亲节的雏形可以追溯到古代文明时期。在古希腊,人们会为众神之母 Rhea 举行庆典;在古罗马,则祭拜象征大地与母性力量的女神 Kybele(“大母神”)。

现代母亲节来历

今天的母亲节起源于19世纪中后期的美国与英国妇女运动

  • 1865年,美国女活动家 Ann Maria Reeves Jarvis 发起“母亲友谊日”(Mothers Friendship Day),倡导母亲们聚在一起讨论公共卫生与社会问题。
  • 1870年,女诗人 Julia Ward Howe 倡议设立“和平母亲节”(Mother’s Peace Day),希望母亲们反对战争、捍卫和平。
  • 1907年5月12日,她的女儿 Anna Marie Jarvis 在母亲逝世两周年纪念日,于西弗吉尼亚州的教堂举行首次“母亲纪念会”,这被视为现代母亲节的正式开端。

之后她全职推动母亲节设立,致信政要、教会、商界与媒体。1914年,美国国会正式通过决议,将五月第二个星期日定为“母亲节”,总统威尔逊签署成为国家法定节日。

讽刺的是,随着母亲节的商业化,Anna Jarvis 对节日的初衷被扭曲感到失望,晚年反而努力想取消这个节日。

图片来源于@unsplash,版权属于原作者

母亲节走向全球

1912年,国际母亲节协会(Mother’s Day International Association)成立,推动母亲节全球传播。

随后几年,母亲节传入英国、瑞士、北欧等地。德国于1923年首次正式庆祝母亲节,成为欧洲最早采纳该节日的国家之一。

1922/1923年,德国花商协会发起“献花给母亲”(Ehret die Mutter)宣传活动,推广母亲节并定位为“鲜花祝福日”(Tag der Blumenwünsche)。

1933年起,纳粹政权将母亲节纳入国家宣传体系,强调“母性”与“多子女家庭”的种族价值,设立了“德国母亲荣誉勋章”,并在1939年5月21日首次颁发。母亲节一度成为政治工具,被用来赞扬“为国家繁育后代”的女性。

战后西德恢复母亲节为家庭节日,而东德则不庆祝母亲节,转而重视国际妇女节(3月8日)。自1950年起,联邦德国每年于五月第二个星期日庆祝母亲节,节日虽不是法定假日,但在文化和商业上具有特殊地位,鲜花商店当天通常允许营业

图片来源于@unsplash,版权属于原作者

经典母亲节祝福语中德文对照

在德国生活,如果你想用德语给妈妈送上一句温暖祝福,以下这些句子值得收藏:

中德对照母亲节祝福语
中文 德语
母亲节快乐! Alles Liebe zum Muttertag!
亲爱的妈妈,谢谢你一直以来的爱和支持。 Liebe Mama, danke für deine Liebe und Unterstützung.
我爱你,妈妈。 Ich liebe dich, Mama.
你是世界上最棒的妈妈! Du bist die beste Mama der Welt!
愿你每天都被爱与快乐包围。 Mögest du jeden Tag von Liebe und Freude umgeben sein.
你的笑容就是我最大的幸福。 Dein Lächeln ist mein größtes Glück.
愿你的生活如春天般灿烂、如鲜花般美丽。
Möge dein Leben so bunt wie der Frühling und so schön wie Blumen sein.
你的爱是我最坚强的后盾。
Deine Liebe ist mein stärkster Rückhalt.
有你在的地方,就是家。 Wo du bist, ist Zuhause.
感谢你一直无私的付出,我永远爱你。 Danke für deine selbstlose Liebe, ich liebe dich für immer.
世界因为有母亲,才变得温暖。 Die Welt ist wärmer, weil es Mütter gibt.

德国母亲节礼物推荐

送礼物不在贵重,重要的是用心。以下是一些适合在德国本地购买的、实用又有创意的母亲节礼物推荐,适合不同风格的妈妈:

经典之选:母亲节送康乃馨

康乃馨代表母爱,是母亲节永恒不变的经典。你可以选择线上预定、送货上门。以下是具体如何在德国订购鲜花的指南:

德国花店推荐 - 母亲节送花推荐、 网上订花、鲜花速递、全德配送

Erdbeereis

926
德国鲜花购买指南 - 情人节网上订花+鲜花速递盘点 - 鲜花礼盒、玫瑰花束、鲜花含义

Erdbeereis

8562 1

创意十足:母亲节送妈妈永不凋谢的花

超火的Lego Botanical 系列,适合喜欢手作、有点童心的妈妈。对于爱玩的妈妈来说,组装过程本身也是一种放松的乐趣!

下面这束粉色的乐高鲜花简直太美了!放在家里让妈妈每次看到都能心情舒适!还可以和妈妈一起组装,共享亲子时光!

价格:59.99欧,戳这里购买

图片来源于@lego.com,版权属于原作者

还有最经典的玫瑰花花束,没有哪个妈妈能拒绝!价格也是59.99欧,戳这里购买

图片来源于@lego.com,版权属于原作者

更多母亲节送乐高的灵感,戳这里查看

优雅与心意的完美结合:Pandora首饰

Pandora的母亲节系列珠宝融合了经典设计与现代元素,提供多种风格的饰品,能表达出你对母亲深深的爱与感激。

这款Unendlichkeitsknoten Schmuck-Geschenkset“永远与永恒”无限符号吊饰,以无限符号设计,代表着对母亲永恒的爱与感激。戳这里购买

图片来源于@de.pandora.net,版权属于原作者

迪士尼联名款手链Disney Dumbo & Mama-Charm,以依偎在粉红心形间的小飞象和珍宝夫人为主角,象征母亲温柔而强大的无条件之爱,并以背后的铭文“你对我来说如此珍贵”(You are so precious to me)传递母子之间的欢乐与魔力,提醒我们即使最小的生命也能成就非凡。戳这里购买。

图片来源于@de.pandora.net,版权属于原作者

还有更多pandora母亲节礼物灵感,可以戳这里查看哦。现在Pandora还提供“手链+吊饰组合享受20%折扣”的优惠活动,你可以自由搭配,打造专属于妈妈的独特礼物。

dm母亲节限定礼物

就在大家超爱的dm也能买到便宜划算又有心意的母亲节礼物,都是节日限定款!“超级妈妈”马克杯、超有质感的母亲节摆件。或者是爱心形状的精致玻璃盒,每一件都能让妈妈感受到你的爱。戳这里查看所有dm母亲节限定礼物

图片来源于@dm.de,版权属于原作者
图片来源于@dm.de,版权属于原作者

心意满满:家庭相册或定制照片书

将一年里的美好回忆制成书,比千言万语更动人!CEWE Fotobuch是德国人常用的照片书平台,可以根据自己的喜好选择不同的封面、纸张类型和布局,打造独一无二的照片书,为她带来了可永久珍藏的回忆!戳这里定制照片书

图片来源于@cewe.de,版权属于原作者

写在最后

妈妈不是超人,却为你做尽一切超能力的事。2025年的母亲节,不妨提前计划一点点,不一定要大张旗鼓,但一定要用心表达。哪怕是一句简单的“Danke, Mama”,也足以让她开心很久。你准备好给她惊喜了吗?欢迎在下方分享你的母亲节灵感!

如果你喜欢我们的文章记得点击♥喜欢+⭐收藏+和📣分享哦,也可以加小编服务号(deguodazhe04)了解更多德国优质折扣和攻略内容~

乐高LEGO®超全购买指南 - 蝙蝠侠、指环王新品、星球大战日、年度大促

冰摇桃桃乌龙茶

2146
70 0 0 0
 
riri512
riri512 9
  • 长文章

  • 笔记

  • 粉丝

扫码下载APP